Politika e privatësisë

JobsKosova operon këtë platformë dhe është kontrollues i të dhënave personale të përshkruara në këtë politikë. Ne i përpunojmë të dhënat personale në përputhje me Ligjin Nr. 06/L-082 për Mbrojtjen e të Dhënave Personale të Kosovës dhe, kur zbatohet, me Rregulloren e Përgjithshme të BE-së për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR).

Të dhënat e llogarisë: adresa juaj e email-it, një fjalëkalim i ruajtur në formë të sigurt (hash), roli juaj (punëtor ose punëdhënës), gjuha e preferuar dhe kur i keni pranuar kushtet tona.

Të dhënat e profilit të punëtorit: emri, data e lindjes, shtetësia, përvoja e punës, aftësitë, gjuhët dhe çdo gjë tjetër që zgjidhni të shtoni, si dhe dokumentet që ngarkoni — për shembull CV-ja, pasaporta, certifikatat, një video CV dhe dokumentet e zhvendosjes.

Të dhënat e punëdhënësit: emri i kompanisë, të dhënat e regjistrimit, personi kontaktues, publikimet e punës dhe dokumentet e nevojshme për lejet e punës.

Të dhënat e transaksioneve: planet dhe shërbimet që porositni dhe statusi i pagesave. Të dhënat e kartës futen te ofruesi ynë i pagesave dhe nuk arrijnë kurrë në serverët tanë.

Të dhënat e komunikimit: mesazhet që i dërgoni ekipit tonë, kërkesat për takime dhe shënimet që ekipi ynë mban për aplikimin tuaj.

Të dhënat teknike: cookies të përshkruara më poshtë dhe regjistrat bazë të serverit (si adresa IP dhe koha e kërkesës) që përdoren për ta mbajtur shërbimin të sigurt.

I përdorim të dhënat tuaja për të menaxhuar llogarinë tuaj; për të shqyrtuar aplikimet dhe për të përputhur punëtorët me punëdhënësit; për të përgatitur kontratat, lejet e punës, aplikimet për vizë dhe hapat e tjerë të zhvendosjes që kërkoni; për të ofruar shërbimet që porositni; për të procesuar pagesat dhe lëshuar faturat; për t'ju dërguar email-e për aplikimet, detyrat dhe porositë tuaja; për t'iu përgjigjur pyetjeve tuaja; dhe për ta mbajtur platformën të sigurt e për të parandaluar keqpërdorimin.

Mbështetemi në përmbushjen e kontratës me ju, në interesin tonë legjitim për të ofruar një shërbim të sigurt, në detyrimet ligjore (për shembull rregullat e kontabilitetit dhe të imigracionit) dhe, kur kërkohet, në pëlqimin tuaj — të cilin mund ta tërhiqni në çdo kohë.

Derisa një administrator të lidhë një punëtor me një punëdhënës, punëdhënësi sheh vetëm informacion anonim si aftësitë, përvojën dhe gjuhët. Emri, fotoja, kontaktet dhe dokumentet tuaja ndahen me një punëdhënës vetëm pasi ekipi ynë ta ketë konfirmuar përputhjen. Po ashtu, identiteti i punëdhënësve u fshihet punëtorëve deri atëherë.

I ndajmë të dhënat personale vetëm kur është e nevojshme për ofrimin e shërbimit: me punëdhënësin me të cilin jeni përputhur; me autoritetet e Kosovës dhe ambasadat kur na kërkoni ndihmë për leje pune ose vizë; me ofruesin tonë të pagesave (Paysera) për procesimin e pagesave; me ofruesin tonë të email-it për dërgimin e mesazheve; dhe me partnerë si agjenci udhëtimi apo sigurues vetëm kur porositni një shërbim që i kërkon ata.

Nuk i shesim kurrë të dhënat tuaja personale dhe nuk i ndajmë për reklamim. Mund t'i zbulojmë të dhënat nëse e kërkon ligji.

Të dhënat e llogarisë dhe dokumentet e ngarkuara ruhen në serverët tanë. Qasja kufizohet te anëtarët e ekipit tonë që u nevojitet për punën e tyre. Kur përfshihet një partner jashtë Kosovës (për shembull një ambasadë apo ofrues pagesash), ndajmë vetëm atë që është e nevojshme dhe mbështetemi në masa mbrojtëse të përshtatshme.

I ruajmë të dhënat tuaja për aq kohë sa llogaria juaj është aktive. Nëse na kërkoni ta fshijmë llogarinë, i fshijmë ose i anonimizojmë të dhënat tuaja personale, përveç rasteve kur ligji na detyron të ruajmë disa regjistra — si faturat dhe kontratat e nënshkruara — për periudhën që kërkon ligji.

Keni të drejtë të qaseni në të dhënat personale që mbajmë për ju, t'i korrigjoni, t'i fshini, të kufizoni ose kundërshtoni disa përpunime, të merrni një kopje në format të bartshëm dhe ta tërhiqni pëlqimin në çdo kohë. Mund të paraqisni gjithashtu ankesë pranë Agjencisë për Informim dhe Privatësi të Kosovës.

Për të ushtruar cilëndo nga këto të drejta, na kontaktoni në adresën më poshtë. Do të përgjigjemi brenda 30 ditëve.

Përdorim vetëm cookies që janë të nevojshme që faqja të funksionojë: një cookie sesioni që ju mban të kyçur dhe një cookie që mban mend gjuhën tuaj. Nuk përdorim cookies reklamuese apo gjurmuese të palëve të treta.

Fjalëkalimet ruhen si hash të sigurt, lidhjet janë të enkriptuara, përpjekjet për hyrje janë të kufizuara dhe skedarët mund t'i hapin vetëm personat që kanë leje t'i shohin. Asnjë sistem nuk është krejtësisht i sigurt, por punojmë fort për t'i mbrojtur të dhënat tuaja dhe do t'ju njoftojmë menjëherë nëse një shkelje ju prek.

JobsKosova është vetëm për të rritur. Duhet të jeni të paktën 18 vjeç për të krijuar një llogari.

Mund ta përditësojmë këtë politikë kur ndryshojnë shërbimet tona. Kur bëjmë ndryshime të rëndësishme, do t'ju njoftojmë me email ose në panelin tuaj. Data në krye të kësaj faqeje tregon kur është përditësuar për herë të fundit.